Политика конфиденциальности и Куки-файлы

Perfetti Van Melle заботится о сохранении вашей конфиденциальной информации и стремится защитить вашу частную жизнь. Perfetti Van Melle может собирать личную информацию от посетителей сайта www.perfettivanmelle.com.

Сайт www.perfettivanmelle.com управляется компанией Perfetti Van Melle.

Эта политика конфиденциальности описывает тип информации, которую мы собираем, как мы используем и защищаем ее. В этой политике объясняется, что вам необходимо делать, если вы не хотите, чтобы ваши личные данные собирались, когда вы посещаете наши сайты, и как вы можете изменить информацию, которую уже предоставили нам.

Эта политика конфиденциальности не распространяется на баннеры, розыгрыши и другие рекламные объявления или рекламные акции, которые мы спонсируем или в которых мы участвуем на веб-сайтах, принадлежащих третьим лицам.

Оператор персональных данных

Оператором персональных данных является Perfetti Van Melle Group BV (далее: Perfetti Van Melle), частная компания, зарегистрированная в Нидерландах, общество с ограниченной ответственностью с официальным офисом по следующему адресу: Stationsplein ZW 997 – Tristar 3, 1117 CE Schiphol Oost, The Netherlands.

Виды персональных данных, с которыми мы работаем

Данные о посещении страниц

Компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, участвующие в работе данного веб-сайта, в процессе их нормальной эксплуатации используют личные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов связи через Интернет. Эта информация не собирается, чтобы впоследствии быть связанной с какими-либо конкретными людьми, но на основе сравнения с данными, принадлежащими третьим лицам, по своей природе она может привести к идентификации пользователей. К этой категории данных относятся IP-адреса или имена, хранящиеся в области компьютеров, используемых теми, кто посещает сайт, адреса в формате URI (универсальный код ресурса) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, используемый для передачи запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, показывающий состояние ответа, данного сервером (хороший, ошибки и т.д. ...) и другие параметры, связанные с операционной системой, устройством и условиями работы компьютера пользователя. Эти данные используются только для получения анонимной статистической информации об использовании сайта и для проверки правильности его работы и удаляются сразу после обработки. Эти данные могут быть использованы для расследования выполнения обязательств, если возникнут какие-либо обвинения, связанные с обработкой персональных данных на этом сайте.

Личные данные

Мы можем собирать персональные данные. К личным данным относится информация, которая позволяет идентифицировать вашу личность. Как правило, она включает в себя ваше имя, адрес, псевдоним, адрес электронной почты, номер телефона и данные кредитной карты. Мы можем собирать данные, предоставленные пользователями, только для того, чтобы ответить на заданные вопросы, и такие данные будут рассматриваться в соответствии с этой политикой и законодательством.

Данные, добровольно предоставленные пользователем

Необязательное, явное и добровольное предоставление персональных данных пользователя в регистрационных форм, представленных на этом сайте, подразумевает последующее приобретение данных, предоставленных отправителем. Эти данные будут обрабатываться Perfetti Van Melle с целью предоставления запрашиваемой услуги и, если вы даете свое согласие, отправки информационных и рекламных материалов по электронной почте.

Защита детей

Perfetti Van Melle стремится защитить частную жизнь детей. Сайт разработан и предназначен для использования людьми в возрасте от 16 лет и старше. Если вы старше 16, но моложе 18 лет, вы должны ознакомиться с положениями данной политики конфиденциальности вместе с родителями или опекуном, чтобы убедиться, что вы оба понимаете их. Хотя мы не несем ответственности за определение возраста наших пользователей, мы можем проводить проверки.

Цель обработки данных

Вы сами добровольно решаете, хотите ли вы предоставить нам свои личные данные. В некоторых случаях персональные данные требуются для выполнения определенных функций. В различных разделах сайта вам может быть предложено предоставить личные данные, чтобы вы могли зарегистрироваться на розыгрыш призов или соревнования, получить информацию или подписаться на рассылки, заполнить опрос или отправить комментарий или запрос. В данных случаях Perfetti Van Melle использует всплывающее окно с информацией об обработке персональных данных с полем для проставления галочки, которая означает согласие. Вы можете быть уверены, что Perfetti Van Melle не будет собирать личные данные, если вы не предоставите эту информацию на добровольной основе.

Ваши личные данные используются Perfetti Van Melle с той целью, которая была обозначена на этапе сбора (например, чтобы ответить на ваш запрос, внести вас в число участников конкурса или отправить вам образец). Она также может быть использована нами, чтобы улучшить наши продукты и веб-сайты и связаться с вами касательно других продуктов и услуг, которые могут представлять для вас интерес (в том числе тех, которые мы можем предлагать совместно с другими компаниями). Мы также можем поделиться информацией или передать ее другим компаниям из состава Группы Perfetti Van Melle, а также третьим лицам, которые непосредственно занимаются рекламной деятельностью и веб-сайтом Perfetti Van Melle.

Мы можем дополнять информацию, которую вы предоставили нам, другой информацией, имеющейся у нас в наличии или полученной от третьих лиц. Мы поступаем так исходя из маркетинговых задач, чтобы предоставить вам продукты и услуги, в большей степени позволяющие удовлетворять ваши потребности.

Порядок обработки

Важно знать, что личная информация обрабатывается в соответствии с Законом о защите данных в Нидерландах (Wet van 6 juli 2000, houdende regels inzake de bescherming van persoonsgegevens (Wet bescherming persoonsgegevens)). Персональные данные обрабатываются Perfetti Van Melle или оператором персональных данных, который непосредственно связан с Perfetti Van Melle, с помощью автоматизированных инструментов не дольше, чем это необходимо для целей, для которых данные были собраны или впоследствии обработаны. Определенные меры безопасности соблюдаются , чтобы предотвратить риск их уничтожения или потери, будь то случайно или нет; несанкционированный доступ к данным или операции обработки, которые либо незаконны, либо противоречат целям, для которых данные были собраны. В соответствии с законом, Perfetti Van Melle также отчитывается по вопросам обработки персональных данных перед голландской службой по защите данных (College Bescherming Persoonsgegevens). В соответствии с основными международными стандартами, Perfetti Van Melle также приняла дополнительные меры безопасности, чтобы свести к минимуму риски, касающиеся конфиденциальности, целостности и доступности персональных данных, которые собираются и обрабатываются.

Обмен, передача и распространение данных

Мы можем поделиться или передать данные, которые мы собираем, другим компаниям из состава Группы Perfetti Van Melle, а также третьим лицам, которые непосредственно занимаются рекламной деятельностью и веб-сайтом Perfetti Van Melle. Время от времени Perfetti Van Melle привлекает третьи стороны для обработки и анализа данных. Perfetti Van Melle может дополнять информацию, которую вы предоставили нам, другой информацией, имеющейся у нас в наличии или полученной от третьих лиц. Мы поступаем так исходя из маркетинговых задач, чтобы предоставить вам продукты и услуги, в большей степени позволяющие удовлетворять ваши потребности. Помимо указанных случаев данные не будут ни раскрыты, ни переданы никому, только если противное не утверждено договорными и правовыми обязательствами, или если пользователи не предоставили свое согласие.

Куда мы передаем и где мы обрабатываем информацию. Хост-серверы для этого сайта находятся в Лондоне. Perfetti Van Melle и сторонние операторы персональных данных будут передавать и обрабатывать ваши персональные данные в Лондоне, принимая соответствующие меры для обеспечения безопасности персональных данных как во время передачи, так и на месте приема.

Права субъекта данных

Субъекты данных имеют право в любое время получить подтверждение наличия или отсутствия его/ее персональных данных, узнать их содержание и источник, проверить их точность или потребовать их объединения или обновления. В соответствии с Законом о защите данных в Нидерландах, вы имеете право потребовать исправления, дополнения, стирания или блокирования персональных данных, которые не являются точными, в рамках неполной обработки данных, в случае, когда они не имеют отношения к поставленным вопросам или обрабатываются незаконно.

Куки-файлы

Куки-файлы представляют собой текстовые файлы, размещенные на жестком диске вашего компьютера сервером веб-страницы. Perfetti Van Melle использует куки-файлы, чтобы сделать наши сайты проще в использовании и лучше адаптировать сайт и наши продукты к вашим интересам и потребностям. Куки-файлы также могут быть использованы, чтобы помочь ускорить ваши будущие действия на нашем сайте. Например, сайт может обнаружить, что вы предоставили личные данные, и воздержится от просьб предоставить ту же самую информацию во второй раз.

Мы также можем использовать куки, чтобы собирать информацию о вашем компьютере (например, ваш IP-адрес (номер, присвоенный вашему компьютеру, когда вы работаете в интернете) или тип браузера, операционной системы, которую вы используете) и связать ее с вашими личными данными. Это делается для того, чтобы наши сайты были для вас максимально удобны и информативны.

Для сохранения этих куки-файлов Perfetti Van Melle использует всплывающее окно с информацией о куки-файлах и с полем для проставления галочки, которая означает согласие. Вы также можете отключить куки в настройках браузера. Отказ от куки на сайте, на который вы входите, может привести к невозможности посещения определенных разделов сайта или получения персональной информации, когда вы заходите на сайт.

Google analytics

Сайты могут использовать инструменты веб-аналитики – такие, как Google Analytics и/или Unica, – чтобы отслеживать ваши действия на сайте и хранить определенную информацию (например, в какое время вы посетили его, посещали ли вы сайт раньше, какой сайт направил вас на данную страницу). Статистика сайта может быть использована, чтобы персонализировать настройки веб-сайта под вас, а также чтобы получить – анонимно и в целом – статистические данные о деятельности веб-сайта. Мы используем эту информацию для оценки эффективности нашего присутствия в сети и для составления статистических отчетов.

При использовании Google Analytics мы можем делиться полученной информацией с Google, чтобы помочь Google улучшать свои продукты и услуги. Ни мы, ни Google не будем использовать (или разрешать третьим лицам использовать) этот инструмент, чтобы отслеживать или собирать личные данные о вас или сравнивать вашу личную информацию с данными Google Analytics.

Пиксельные теги

Некоторые из страниц, которые вы посещаете, также могут собирать информацию посредством использования пиксельных тегов (также называемые чистые GIF-файлы), которая может быть передана третьим лицам, которые непосредственно занимаются рекламной деятельностью и веб-сайтом Perfetti Van Melle. Например, информация об использовании сайтов нашими посетителями может быть использована совместно с сотрудничающим с нами рекламным агентством с целью повышения целевого воздействия баннерной рекламы на веб-сайтах Perfetti Van Melle. Информация, собранная при помощи этих тегов, тем не менее, не является персональной, хотя она может быть привязана к вашим персональным данным.

Изменения в действующей политике конфиденциальности

Perfetti Van Melle регулярно проверяет свою политику конфиденциальности и обеспечения безопасности и, в случае необходимости, пересматривает ее в соответствии с законодательными, организационными или технологическими изменениями. Любое изменение указанной политики будет отражено на данной странице.

Запросы, жалобы и предложения

Любое лицо, заинтересованное в получении дополнительной информации или желающее внести свои предложения или, возможно, отправить жалобы, или выразить озабоченность по поводу как политики конфиденциальности, так и способов, при помощи которых Perfetti Van Melle работет с его/ее личными данными, может сделать это, отправив письмо по адресу: Perfetti Van Melle Group B.V., Stationsplein ZW 997 – Tristar 3, 1117 CE Schiphol Oost, The Netherlands.

Дата: июнь 2014